Voici une scène de Baby Doll, un film sorti en 1956 d’Elia Kazan. La traduction de l’anglais en français donne la version I mais on peut continuer à traduire en anglais puis en français… Je ne m’en lasse pas. I Archie: Qu'est-ce que vous destructrice...

Il était une fois trois gazelles un peu trop rondes pour leur nature de gazelles. Elles eurent l’idée de former un club, le club des gazelles. Pour y entrer, pas de frais d’admission, une seule condition : avoir plus de dix kilos à perdre. L’objectif...